Als iemand je 50 dollarbiljetten geeft, heb je dan 50 briefjes van 1 dollar of een onbekend aantal briefjes van 50 dollar? Momenteel het eerste. Als je het over biljetten van 50 dollar hebt moet je "50-dollarbiljetten" schrijven. Maar in de nieuwe spelling valt dat streepje weg. Dat lijkt me een vreemde beslissing die wel wat verwarring kan veroorzaken.